"процентщица" meaning in All languages combined

See процентщица on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prɐˈt͡sɛnʲɕːɪt͡sə
Etymology: Происходит от сущ. процент, из лат. рrо centum (per centum) «за сто, на сотню», далее из centum «сто», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять». Русск. процент — уже в Уст. морск. 1724 г.; заимств. через нем. Рrоzеnt (часто в XVIII в.) из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: проце́нтщица [nominative, singular], проце́нтщицы [nominative, plural], проце́нтщицы [genitive, singular], проце́нтщиц [genitive, plural], проце́нтщице [dative, singular], проце́нтщицам [dative, plural], проце́нтщицу [accusative, singular], проце́нтщиц [accusative, plural], проце́нтщицей [instrumental, singular], проце́нтщицею [instrumental, singular], проце́нтщицами [instrumental, plural], проце́нтщице [prepositional, singular], проце́нтщицах [prepositional, plural]
  1. устар. женск. к процентщик; женщина, которая даёт взаймы деньги под проценты Tags: obsolete
    Sense id: ru-процентщица-ru-noun-urZEJw9J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ростовщица Related terms: процент, процентщик Translations: usurer (Английский), moneylender (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щиц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. процент, из лат. рrо centum (per centum) «за сто, на сотню», далее из centum «сто», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять». Русск. процент — уже в Уст. морск. 1724 г.; заимств. через нем. Рrоzеnt (часто в XVIII в.) из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "проце́нтщица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "процент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "процентщик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он убил старуху чиновницу, процентщицу, у которой и сам закладывал вещи; убил тоже сестру её, торговку, по имени Лизавету, нечаянно вошедшую во время убийства сестры.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к процентщик; женщина, которая даёт взаймы деньги под проценты"
      ],
      "id": "ru-процентщица-ru-noun-urZEJw9J",
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к процентщик; женщина, которая даёт взаймы деньги под проценты"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈt͡sɛnʲɕːɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ростовщица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "usurer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "moneylender"
    }
  ],
  "word": "процентщица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -щиц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. процент, из лат. рrо centum (per centum) «за сто, на сотню», далее из centum «сто», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять». Русск. процент — уже в Уст. морск. 1724 г.; заимств. через нем. Рrоzеnt (часто в XVIII в.) из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "проце́нтщица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проце́нтщицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "процент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "процентщик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он убил старуху чиновницу, процентщицу, у которой и сам закладывал вещи; убил тоже сестру её, торговку, по имени Лизавету, нечаянно вошедшую во время убийства сестры.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к процентщик; женщина, которая даёт взаймы деньги под проценты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к процентщик; женщина, которая даёт взаймы деньги под проценты"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈt͡sɛnʲɕːɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ростовщица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "usurer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "moneylender"
    }
  ],
  "word": "процентщица"
}

Download raw JSONL data for процентщица meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.